令和元年度奨学生レポート

２０１９年秋

足立　栞里
英国　ゴールドスミス大学（視覚芸術学部キュレーティングコース）

　この秋学期は私にとって出会いの多い３か月間となりました。特に最初の数週間は、元々内気な性格ということもあり、知り合いのいないこの異国で新しい友達がつくれるかとても不安でしたが、新入生歓迎パーティーや学部のワークショップに積極的に参加したおかげで気の合う仲間と出会うことができ、ロンドンの中心部へ一緒にご飯を食べに出かけたり、ショーディッヂで古着屋巡りをしたり、カムデンタウンでライブミュージックを楽しんだりして、大学内だけでなくプライベートでも彼らと充実した時間を過ごすことができました。また、大学の寮ではフラットメートと共同のキッチンで夕食をとることが多く、私が風邪を引いた時にはお勧めの薬を教えてくれたり、学科でのプレゼンテーションがうまくいかなかった時には相談に乗って励ましてくれたりするなど、初めての大学生活においてとても心強い存在になりました。それに加え、私の専攻するキュレーティングコースは12人ほどの少人数の学科なので、生徒全員で放課後や休日に集まってギャラリーに行くことがよくありました。生徒同士の交流を深める場になった他、鑑賞した作品に関して意見を共有することで様々な視点や考え方を取り込むことができたので、修学に対するインスピレーションやモチベーションを向上させる良い機会にもなったと思います。

写真：カムデンタウンでの１枚

　また、課外活動として日本のサークル活動にあたる「ソサエティ」というものに挑戦しました。私が入会したのは日本ソサエティと視覚芸術ソサエティの２つで、どちらもとても興味深く楽しんで参加できています。日本ソサエティは意外にも日本人の会員が少なく、ほとんどが日本の文化に興味を持ってくれている現地の生徒や留学生でした。今までの活動としては皆で集まって日本映画を見たり日本食レストランで食事したりすることが主で、そこで彼らが日本のアニメや歴史、その他様々なトピックスについて話しているのを聞いて、自分が想像していたよりも日本文化が海外に浸透していることに驚きました。視覚芸術ソサエティでは、キュレーターの方々を招いて講演会を開いたり、会員の生徒が主催している展覧会を見に行ったりするなどといった活動をしています。私が専攻しているコースに直接的に関係している活動内容なので、論文を書いたりプロジェクトを考えたりする際に非常に参考になることが多いです。

　大学での勉強に関しては、今まで日本で体験してきた教育システムとはかなり異なっていて正直戸惑うことがほとんどでした。例えば、授業は教授に言われたことに従って進められるというよりは生徒が中心となって問題提起をして話し合いが行われることが多く、また課題の論文もテーマ決めから自分でしなければならないので、講義で聞いた内容に沿うというよりも個々の基礎知識や想像力がより求められました。そのため、授業の前日にしっかりと予習をして内容を把握しておいたり、空き時間に図書館で調べ物をしたりして、講義で教わることとは別に自主的に知識を身に着けていくことが重要なカギだと感じました。まだまだ討論の中で発言する自信が無かったり、言いたいことに自分の英語力が追い付いていなかったりすることはありますが、これから一つ一つの問題点を少しずつ確実に改善していきたいと思います。

谷垣　美月
米国　セントアンドリュース大学

　ずっと憧れてきたアメリカの大学に留学してから、初めてのセメスターが終わるまでの期間が本当に短く感じられて驚きました。授業についていく大変さや課題の量に対する不安も、予習や復習、計画を立てることで解消できることを実感したセメスターになったと思います。少し自分の学習に余裕ができたので、環境に配慮した活動を行う学内の委員会に所属して活動できたのも非常に良い経験になりました。

　ハロウィンパーティが開催され友人と本場のハロウィンを楽しんだり、インターナショナルクラブの活動で近くの医療機関にてボランティアをしたりしました。またセメスターの初めには、 もともと私が興味を持っていた環境問題に配慮した学内の取り組みを見学したり参加したりしました。カフェテリアのコンポストやその土を用いたガーデンなども印象的でしたが、中でもThe Green Knights Initiative という委員会に参加したことはとても良い経験になったと感じています。今回のセメスターにおけるこの委員会の活動内容は、大学内でヤードセール（使わなくなった家電や服を集めて販売すること）を行い、その利益と服を教会に寄付することでした。この活動は、いらなくなった服や物を捨ててしまうのではなく、必要としている人にシェアすることで環境にも社会にも良い影響を与えることができます。これは私が興味を持っている、環境問題への取り組みが社会的利益と会社の利益に繋がる仕組みにも似ていて非常に面白い体験でした。この委員会の活動においても継続して取り組んでいきたいと思っています。

まとめ

　留学最初のセメスターは授業に対する戸惑いや不安も多く、友人や先輩にたくさん助けられた期間になりました。次のセメスターは今回学んだ教訓を生かしながら自分自身の課題を解決していけるようなものにしていきたいです。

写真：インターナショナル生のみんなと

渡口　優紀
米国　ニューヨーク州立大学ジェネセオ校

　８月の終わりにアメリカに来てからこれまで日本とは全く違う文化に触れ、たくさんの新しいものに触れましたが、今思えば、とても時が過ぎるのが早かったように感じます。

　僕のいるジェネセオという場所はニューヨーク西部の田舎にあり、ニューヨークと聞いて初めにイメージするマンハッタンの都会な雰囲気とはかけ離れた場所です。大学の中は緑で溢れており、リスがあちこちにいて、時々、野生のシカやウサギ、ビーバーなども見かけるほど自然豊かで、写真のように夕日がとても綺麗な場所でもあります。ただそれだけに勉強という面に関して言えば、誘惑が無く、良い環境なのかもしれません。

　友達もアメリカの開放的な国民性もあってか意外と簡単にでき、多くの海外の友達ができました。みんな日本の文化や日本の少し変わったところを紹介するととても楽しそうに聞いてくれるし、逆に自分の知らないアメリカの文化やマナーについてたくさん教えてくれました。

　この学期は、１週間くらいの長期休みが２回あり、その休みを使ったりしながら、友達たちとニューヨークシティ、トロント、ロサンゼルス、サンフランシスコに行きました。写真は、カリフォルニアのグーグル本社にいった時のものと、トロントに友達といった時に撮ったものです。自分は旅行が好きなので安く色々な観光地に行けるのもアメリカに来て良かったことの一つです。

　この大学に入って一番良いと感じたのはサポートの手厚さです。大学の規模が比較的小さいということもあって、学生１人１人へのケアが充実しており、特に留学生へのケアは手厚いです。先生達はオフィスアワーなどに出向けば必ず温かく迎え入れてくれ、相談にも乗ってくれます。最初は言語の面で授業についていくのに苦労したこともあったので、オフィスアワーで教授に個人的に質問しに行ける機会があったのはとても助かりました。また、オフィスアワーに通ったおかげで教授達とも仲良くなることができ、クラスに行くのも楽しくなりました。

　初めての海外での生活ということもあり、大変なこともたくさんありましたが、全体としてはとても楽しい学期になったと思います。このまま次の学期も勉強に勤しみ、充実した生活を送りたいと思います。

田上　武
カナダ　ダルハウジー大学（理学部）

　２０１９年の５月の終わり頃にカナダに来て早くも半年以上が立ちました。

　私は大学の入学要件を満たすために５月末から８月の初めまで語学学校に通い、そこを卒業して９月から大学が始まりました。私がこれまでの留学生活で感じたことについて話していきたいと思います。

　 まずは英語の大切さです。カナダに来た初めの時と比べると上達はしていると思いますが、依然として大学で学ぶにはまだ不十分だと感じています。教授が話す英語、教科書の英語はアカデミックな単語も多く、普段の英会話ができるからと言って講義の内容が全て分かるわけではありません。大学での英語のレベルの高さを感じています。また普段の会話に関しても、ネイティブ同士が話す英語は早く、ついていけないこともあります。そして何を話しているのか理解していないと会話にも入っていけません。特に学生の多くは若くスラングも多用するのでこれも大変です。ここでは授業を受けるにしても友達と話すにしてもすべて英語なので英語ができないと始まりません。カナダに来て約８ヶ月、英語の必要性を痛感している今日この頃です。

　学習面で気がついたことは、まずこっちの生徒は積極的に講義を受けているということです。具体的には、まず生徒はよく質問をします。授業中に質問がバンバン飛び交っています。また、教授が何か生徒に意見を求めたときはほぼ必ず何人か発言します。日本だったらシーンとなって多分誰も答えないだろうなと思います。そういう点で文化の違いを感じました。また、講義中に居眠りをしている人やスマホを触っている人はほとんど見かけません。バスに乗っても寝ている人をほとんど見ないので、カナダ人はどこで寝ているんだろうと不思議になります。また、ここでは基本的にMid-term ExamとFinal Exam があるのですが科目によってはMid-term Exam が１と２に分かれて２回行われるものもあります。なんと３回行われるものもあります。さらに幸か不幸か試験が日付的にほぼかぶることなく行われるため、１週間に１度は何かの試験という感覚でした。Mid-term が始まり、やっと全教科が終わったと思ったらMid-term ２が来て、それも終わったと思ったらもうFinal Exam、という感じです。こっちには試験期間という概念があまりないようで、試験も普段の講義と並行して行われるため大変でした。

　生活面では、今はカナダ人、韓国人、日本人の友達と私で４人でアパートを借りてルームシェアをしています。互いの国の料理を作って食べたりしますが、文化の違いが出て面白いなと思います。一言で表すならば、カナダ料理はハイカロリーで、韓国料理は激辛です。一つびっくりしたのが、カナダ人のルームメイトが大きな容器に入ったピーナッツバターを、ただピーナッツバターだけをスプーンでアイスクリームのように食べていたことです。体に悪いよと何度も行ったのですが、彼はどうしてもやめられないそうです。また、韓国人のルームメイトの誕生日をサプライズでお祝いしたりしました。Thanks Giving という大きな祝日には、カナダ人のルームメイトの両親も来てターキーを食べたりして、カナダの伝統的な過ごし方をしました。

　今学期は初めての学期ということで慣れないこともたくさんあり、勉強に追われる日々でした。あまり大学のイベントなどに参加することもなかったので、次の学期はそういったことに積極的に参加して交友関係を広げていきたいです。何か新しいことにチャレンジできる冬学期になればと思います。

写真：ルームメイトの誕生日会

写真：友人とプリンスエドワード島を訪れたとき

２０１９年冬

田上 武
カナダ ダルハウジー大学（理学部）

　この冬学期も終わり無事１ヶ年の課程を修了することができたのでここに留学生活レポートを記したいと思います。早くもカナダに来てから１年が経ちました。住めば都と言うもので、来た当初は日本が恋しくなったりもしたものですが、今は快適に暮らしています。

　学習面では、大学生活にも慣れることができ前学期より余裕を持って勉強に励むことができました。英語力の伸びも感じ、特にリスニングの能力が上がったので講義の内容の理解度も以前より上がりました。今学期は前学期に引き続いて数学、物理、生物、化学、そしてライティングのクラスである音楽の授業を選択しました。秋学期からの課題であった生物では、毎講義前にその日のパワーポイントを見て概要を把握したり、分からない単語を調べたりしました。その結果、講義の内容の理解も深まり、テストの点数も上がったので良かったです。英語が母語でない以上、どうしてもハンデキャップはあるので、こういったちょっとしたことを積み重ねてその差を埋めていこうと思います。

　３月の３週目頃から新型コロナウイルスの影響で大学が１週間休校となり、その後の授業は全てオンライン授業になりました。生徒も大学側も初めての事態で、バタバタとした学期だったと感じます。オンライン授業では録画された授業の動画やパワーポイントのスライドを見て学習しました。動画だと分からない部分を巻き戻して見たり、止めたりして自分のペースで学習を進めることができるので便利です。一方、自分で学習していかないといけないので勉強のリズムを作るのが難しく、次の日にしようと先延ばしにして溜め込んでしまうなどの欠点もあると感じました。テストも全てオンラインで行われました。

　生活面では、今学期では勉強面での余裕もあったので色々なアクティビティに参加しました。大学のジャパニーズソサイエティのイベントや、町のランゲージエクスチェンジのイベントに参加したりしました。ジャパニーズソサイエティではバレンタインや節分のイベントなどに参加して恵方巻きを作って食べたりして、様々な国の生徒と交流することができました。

　カナダでの初めての冬も経験し、福岡の冬との違いを実感しました。雪は積もるし気温は０℃以下で当たり前という感じでした。カナダ人のルームメイトは、彼は内陸のもっと寒い地域の出身なのですが、−１５℃の日などでも「今日は暖かいね」などと言っていてびっくりしました。ですが雪国の冬は辛いばかりではなく、ウィンタースポーツができるので楽しかったです。夏の間はローラースケートなどができる公園は冬の間は氷が張ってスケートリンクと化しスケートができたり、スキー場に行ってスキーをしたりと冬の間しかできないウィンタースポーツを楽しみました。

　今学期は色々な新しいことに挑戦して交友関係を広げたり、様々な経験をすることができたので良かったです。残念ながら今はコロナウイルスの影響でStay home していますが、来学期も色んなことに挑戦していきたいと思います。

写真：冬のキャンパス

写真：友人とドライブをしたとき

２０２０年春

足立　栞里
英国　ゴールドスミス大学（視覚芸術学部キュレーティングコース）

　この春学期を振り返ると、とてもハプニングの多い五か月間だったなと思います。まず、二月の初め頃に大学の教授たちが低賃金の見直しを求めてストライキを起こしたことで、その間キャンパスに行くことが出来ず、予定されていた授業が全てキャンセルになってしまいました。この影響で、非常に楽しみにしていたギャラリーでの実習や、学年末の最終成績を決める重要な論文を書くための教授とのミーティングが大幅に減ってしまったので、結果やり場のない不完全燃焼な気持ちが残りました。ただ、大学が再開するまでの間、同級生と様々な展覧会を見に行ったり、論文の参考にするための文献を調べたり、忙しくてなかなか連絡の取れなかった日本の友達と電話したりするなど、急に空いてしまった時間を自分なりに有意義に活用することが出来たので、今となっては改めて自分自身と向き合う良い機会になったなと感じています。

写真：大学の友達とロンドン博物館の特別展を見に行った時の写真

　また、それ以上に三月下旬に起きたコロナウイルスの感染拡大は、勉強面だけではなく生活面においても非常に大きな影響がありました。例えば、大学が閉鎖され急遽オンライン授業に移行したのは勿論のこと、感染者数が跳ね上がった瞬間にスーパーマーケットやホームセンターからありとあらゆる生活物資が無くなり、寮の仲間とそれぞれの食料や日用品を持ち寄ってシェアしなければならない事態にもなりました。感染予防については、日本のようにマスクや除菌グッズが充実した環境ではなかったので、スカーフを顔に巻き付けて外出したり、こまめに手洗いうがいをしたりするようにしていました。加えて、まだ政府がロックダウンを宣言していない段階から早々と飲食店やパブが休業を始めたことで、ロンドンの街全体がさながらゴーストタウンのようになってしまった光景は今でも鮮明に覚えています。

写真：感染者が急増した翌日の近所のスーパーの野菜売り場

　日本に帰ってきてからもオンラインでの講義やミーティングが続いており、またコロナの脅威が収まっていないことでいつイギリスに戻れるかも分からないため、正直悔しさや不安感でいっぱいです。しかし、次学期はこの気持ちをバネにして、同学部の友人たちと情報交換して助け合いながら、オンライン授業や論文制作に精一杯取り組んでいきたいと思っています。

谷垣　美月
米国　セントアンドリュース大学

　今学期はやはり、コロナウイルスが大きく勉学にも影響したと思います。私の大学では感染者は出ませんでしたが、生徒は学期終了前に自宅でのオンライン受講を許され、その多くは自宅学習を行いました。私も例に漏れず学期途中での帰国となり、空港で課題を提出するなど工夫しながら何とか無事に帰り着くことができました。今学期の動きはあまり先が見通せるものではなく、柔軟に対応していかねばなりませんでした。

　コロナウイルスが猛威を振るう少し前の短期休みに、フロリダにある教授の家に滞在させていただきました。留学生以外は家に帰ってしまう期間だったので、留学生を教授が家に招いてくださり、楽しい休暇を過ごすことが出来ました。教授の家のお手伝いをしながら、アメリカの家庭料理を習ったり近くのショッピングモールに行ってみたりと、大学では経験できない「アメリカの生活」を体験しました。もっとも印象的だったのは、フロリダに向かう道中に出会った州警察の皆さんと話したことと、教授ご夫婦に連れて行っていただいたマーケット、ガレージセールです。長時間ドライブの合間の休憩に立ち寄ったファストフード店からきれいに停車された警察官の方々のオートバイを見て、その美しさに感動していたところ、教授が私を連れて警察官の方々に挨拶をしてくだいました。そのおかげで、少しお話をさせていただくことが出来た上、写真も撮っていただきました。地元警察官の方々は自分の仕事にプライドを持ち、真剣にお仕事をされていてとてもかっこよかったです。また、「アメリカの生活」については、大学では体験できないホームステイ状態であったため日常の小さなことがとても楽しく感じられました。教授とホームセンターで木材を買ったり、土曜日の朝には地元のマーケットに出向いて朝ごはんをご馳走になったりしました。ガレージセールも週末になると至る所で開催されていて、たくさんの「自分には必要ないけどまだ使えるもの」を売っていました。何軒かガレージセールを巡りましたが、どれも私には珍しく、最近の大規模量販店では見ない掘り出し物や歴史を感じられるものに出会いました。この文化は、日本人ならリサイクルショップに持っていくものをそのまま売っているので、お店では買取りの出来ないものや値段の付けられないものも再利用できて環境にも優しいと感じました。コロナウイルスの影響が少ない時期にこのような貴重な経験が出来たことは本当に恵まれていると思います。今ではその教授とも定期的に連絡をとって近況を報告し合っています。

写真：フロリダに向かう道中に出会った州警察の皆さんと

写真：みんなで一緒の写真

　ウイルスの影響で帰国が早まったことにより、個人的に興味を持っていた、大学の環境問題に関する取り組みを調べることは出来ませんでした。

　しかし、新たな友好関係を築いたり、教授と楽しい時間を過ごせたりした経験はとても大きなものとなりました。来学期も健康を第一に優先しながら、多くの経験を積んで悔いのない期間にしたいと思います。

渡口　優紀
米国　ニューヨーク州立大学ジェネセオ校（物理専攻）

　このセメスターは沢山の意味で挑戦的な学期でした。一番大きかったのは何と言ってもコロナウイルスの影響です。自分の学校は３月中旬には授業が全てオンラインになることが決定し、結果的にアメリカに滞在していたのは２ヶ月足らずでした。とは言え、この２ヶ月で得られたことは決して少なくはありませんでした。今学期は理系科目を多く受講していたのですが、大学でこれまでよりもより深く学べたことや、ラボと呼ばれるクラスで講義中に学んだことを実際に実験して、自分の目で見ることができるというスタイルがとても自分にフィットしていたことで、アカデミック分野に強い興味を持ちました。それがきっかけとなって、専攻を物理にすることを決定しました。帰国後、クラスがオンラインとなってからはモチベーションの維持など、オンライン授業特有の難しさはありましたが、なんとか乗り越えることができました。今学期は、一瞬で世界がここまでも変わってしまう、当たり前の生活が当たり前ではなくなってしまう現実を体感しました。同時に、一度この異常事態を経験したことで、当たり前の生活が送れることがいかに幸せか今一度実感することもできました。次のセメスターからは、２年生に入るということもあり、専攻分野の授業を沢山とることができるので楽しみです。

写真：大学周辺の風景

２０２０年秋

足立　栞里
英国　ゴールドスミス大学（視覚芸術学部キュレーティングコース）

　今期はコロナ感染拡大の影響でイギリスに渡航することができず、残念ながら現地での生活状況を報告することはできませんが、代わりに現在大学や友達とどのような交流が続いているかについてお伝えしたいと思います。

　まず、大学に関しては、全ての授業がオンラインで行われているのは勿論のこと、他の活動についてもオンライン上で様々な工夫を施して取り組まれています。例えば、サークル活動(イギリスの大学では”society”と呼ばれています)はおおよそ週に一回のペースでzoomを通じて実施されており、私が所属しているvisual culture society (芸術学サークル)では毎週水曜日にゲストを招いてのトークセッションや映像作品の上映会が開かれています。去年とは違って参加者たちと直接的に触れ合うことができないのは残念ですが、担当の先生や生徒たちが毎回企画を練って有意義な時間を提供してくれているのでとても感謝しています。

　また、友達やキュレーティング学科の同級生たちとは主にSNSを通じてやりとりを続けています。ただ、これについては以前から彼らとアカウントの相互フォローをしたりチャットグループを作ったりしていたので、コロナが流行る前と後でそこまで大きな変化は無いなと感じています。また、授業や課題についての事務的な連絡もそのような場で簡単にこなせるので、疑問が溜まってしまって一人で抱え込むようなこともなく非常に助かっています。もちろん親しい友人たちと対面で会うことができないのは寂しいですが、この状況が改善してまた彼らに会えるようになることを楽しみに、これからもビデオ通話などの機能を使って頻繁に相手の様子を確認したりたわいのない話で盛り上がったりして交流を続けていこうと思います。

　そしてロンドンに戻れなくなってしまった結果として個人的に一番悔やまれることが現地での展覧会巡りができなくなってしまったことなのですが、各博物館やギャラリーがよくウェブサイト上でバーチャル展覧会やアーティストのトークショーを開催しているので、結果また違った形で日本にいながらアート鑑賞を楽しむことができています。

　まだまだ日本とイギリス共にコロナウイルスに悩まされ続けており、いつ以前のような暮らしに戻れるのか分からない状況ではありますが、とりあえず今自分にできることに精一杯取り組んで、オンラインでも充実した大学生活ができるようにしていきたいと思います。

谷垣　美月
米国　セントアンドリュース大学

　今学期も大きくコロナウイルスの影響を受けた留学生活となりました。私の大学はハイブリッド制と呼ばれる、オンラインクラスと対面クラスの両方に参加するスタイルを採用しています。そのため必然的にアメリカの教室で受講するクラスが決まっており、不安はありましたが渡航を決めました。しかしセメスターが始まって1週間もたたないうちに大学内でクラスターが発生してしまい、私のルームメイトも所属していた部活から感染し自宅隔離となりました。自分は陰性でしたが部屋で10日間の隔離生活を送りました。セメスターが始まったばかりで、受講しているクラスの教授への連絡がスムーズに行かなかったり、教授によって違うオンラインクラスのスタイルに戸惑ったりと、トラブルはありましたがなんとか授業を受けることができました。中にはセメスターの間中、クラスに集まる人数を減らすために週に２回ほどオンラインになるクラスもありました。そんな状況下では授業の理解度に寮のネットワーク環境が大きく関わっており、少しでも途切れると聞き取れず、戸惑ってしまう自分の英語力に悲しくなることもありました。それでも同じクラスを受講しているネイティブスピーカーの友人や、教授が設けてくれた質問の時間、メール等を活用してなんとか乗り切りました。これからのwith コロナの時代に必要な対応力、特にオンラインに対しての対応力が向上したと思います。

　また、大学の留学生クラブ、SAU ISCにご縁があり、今回のセメスターから部長を任せていただきました。しかし、部活動においても、これまで主にイベントを中心に活動していたクラブを、コロナ渦でどう運営するか悩まざるを得ませんでした。前期部長に大まかな内容や運営方法を学ぶことができましたが、誰もwith コロナの生活下でどのようなイベントを企画すれば良いか分からず、日々変化する政府からの情報に振り回される日々が続きました。感謝祭の祝日には小旅行を計画していましたが、それも中止となり、あまり具体的な活動には繋げられず悔しい思いをしました。アメリカに実家がある学生とは違って、車などの移動手段がほとんどない留学生は大学側のサポートが必須です。食事が提供されない祝日のために近くのスーパーまで送迎を頼んだり、空港までの交通手段の手配をしたりなど、クラブとして今まで継続してきた留学生の基本的サポートが主な活動となりました。いまだ日々の生活にコロナが強く影響力を及ぼす環境下では、楽しむことよりも安全面や衛生面などに重きを置いた活動を優先しました。来学期にはできる範囲でその他の活動も考えてみようと思います。

　私生活の面では、ハロウィーンの際に行われたお化け屋敷が非常に印象に残っています。コロナ対策が徹底される中、学校の敷地内で行われたこのイベントは、お化け役もスタッフ役も現役の学生が担うものです。毎年そのクオリティの高さが話題になっていたようですが、私は今学期が初めての参加でした。仕上がりはまるでプロの役者の方々のようで非常に恐ろしく、本格的で、アメリカのハロウィーンの、日本とはまた違った楽しみ方を知ることができました。特に私は非常に怖がりだったため序盤から腰を抜かし、同行した友人に引き摺られつつ、「生きて帰る」と叫びながらの脱出となりました。最後には歯を取り外したチェーンソーを持った方が追いかけてきましたが、それも今となっては楽しい思い出です。

まとめ

　withコロナという新しい状況に負けまいと足掻いたセメスターでした。日本に帰国して休学やオンラインにも対応している大学への編入も頭をよぎりましたが、どうしてもアメリカで学びたいという意志が強く、渡航を決めました。その決断によって両親はもちろんのこと、たくさんの方々にご心配をお掛けしました。しかし、留学生クラブや日本では苦手だったオンライン授業への対応、オンラインでは参加が難しいグループワークなどを通して、勉強面でも生活面でも大きく成長した一年になりました。こうして健康に楽しく学ぶことができる現状に感謝の心を忘れず、次のセメスターも悔いのないものにしたいと思います。

渡口　優紀
米国　ニューヨーク州立大学ジェネセオ校（物理学）

　今学期はコロナウイルスの影響もあったため、アメリカには帰らず、全てオンラインで授業を受けていました。そのため、今学期はかなり大変な学期となりました。授業を同期的に受けることはできなかったし、科目によっては授業の録画もなかったため、課題を見て、初めてその授業の内容を知り、その場で調べながらなんとか授業に追いつくということをしなくてはいけませんでした。

　また、時差の関係で教授とのタイミングが合わずオフィスアワーを入れることが難しかったり、テストを深夜に受けたりしなければいけない場面もありました。ただ、このような大変な学期だったからこそ得られたものも多かったと思います。例えば、この学期は勉強に割ける時間が通常の学期よりも少なかったため、勉強の質を上げることに注力しました。ただ、この学期は効率的な勉強という点では上手くいきましたが、一方で発展的な内容に触れることが難しかったように思います。例えば、物理のクラスには、そもそも物理が好きで、理系科目が得意な学生が集まっているため、テストも応用的な問題が多く含まれています。今学期の勉強の仕方ではそのような応用的な内容に対応することが難しかったです。特に物理の場合は、本質を理解することが大事で、しっかりと数式の意味や関連性を咀嚼していくことで感覚的に扱う式や解法を見つけることができるようになると個人的には思っているのですが、今学期の勉強の仕方ではそのレベルに至ることができなかったように感じます。今後、理系分野の専攻として大学生活を送る上で、この本質を理解するという部分は必須となってくると思うので、次学期以降はこの部分を課題として取り組んでいきたいと思います

田上　武
カナダ　ダルハウジー大学（理学部）

　２０２０/２１年度秋学期も無事に終えることができたのでここに留学生活レポートを記します。今学期は新型コロナウイルスの影響により授業が全てオンラインで行われるというものでした。今年の夏頃での大学側の見通しは、冬学期からまた通常通りに授業を再開するというものだったので、私は秋学期中もカナダに滞在し、オンライン授業を受けていました。その留学生活を少しばかりここに記します。

　学習面では、オンライン授業と言うこともあり最初は慣れずに戸惑うこともありましたが、最終的にはうまくできたと思います。私の履修した中では、スペイン語の授業が唯一オンタイムで行われた授業で、あとはあらかじめ録画された授業を自分のペースで見るというものでした。ですがいつでも受講できる反面、自分でタイムマネジメントをしないといけず、ついつい後回しにしてしまったりするのでペースを掴むまでは少し大変でした。各週それぞれのクラスで課題が出たりするので、期限内にそれを終わらせるのに必死でした。ですがオンライン授業の良い面もあり、特に録画の授業だと一時停止したり、理解できなかったりしたところは巻き戻してまた見たりできるので、どうしても英語面でもハンデがある私はその点とてもやりやすかったです。

　クラスの内容としては、１年生のときよりもっと専門的なことを学ぶことができ、特にBlue Planet という海洋学のクラスとClimate Change という気候変動に関するクラスがとても興味深く面白かったです。

　生活面として感じたことは、やはりコロナウイルスの影響で街の様子が変わったことです。私の住んでいるノバスコシア州のハリファックスは、カナダのトロントやモントリオールといった大都市と比べると感染者数はかなり少なかったのですが、それでもロックダウンも何度かあり、街の様子は去年と全然違いました。レストランやバーなどは閉まっていたり制限がある中の営業で、お店やスーパーなど建物に入るときや公共交通機関に乗る際はマスクをしていないと入れないといった感じでした。去年はマスクをしている人など街中ではほとんど見かけることはなかったのですが、今年はマスク着用がもはや日常の風景となっていました。

　また今学期はアルバイトも始めました。辻利という日本の抹茶ブランドの店がハリファックスにもこの夏オープンし、そこで働いていました。お客さんと接客する上でやはり日本と文化が違うことを感じました。普通に話しかけてくるお客さんもたくさんいて、時には話が弾んだりして楽しかったです。時々日本人のお客さんが来たり、日本に行ったことがあって日本語が話せるカナダ人のお客さんなどもいてびっくりしたりもしました。海外で働くことはなかなかできないと思うので、貴重な体験でした。バイトと学業の両立は大変でしたが、学ぶことも多かったです。

　今学期は全てオンラインで授業が行われるという通常とは違う学期でしたが、バイトなど新しいことも始めることができたので良かったです。次の冬学期もオンラインで行われることになっているので、早く通常通りに授業ができるように祈りながらこれからも頑張っていきたいです。

写真：バイト先での風景

２０２０年冬

田上 武
カナダ ダルハウジー大学（理学部）

　２０２０/２１年度冬学期も無事に修了する事が出来たので、ここに留学生活レポートを記したいと思います。前学期に引き続き、新型コロナウイルスの影響により今学期も授業は全てオンラインで行われました。先が見通せない状況でしたし、１年半以上帰国をしていなかったので、この冬学期は帰国し日本から授業を受けることに決めました。秋学期のテスト等が全て終わった１２月の下旬のタイミングで日本に帰国しました。

　学習面では前学期と同じような形で、全てオンラインで授業を受講していました。ほとんどの授業は録画されておりそれを自分の好きな時間に見るというものだったので、時差などはあまり気にせずに授業を受けることが出来ました。その分、自分で時間管理やタスク管理をしないといけなかったので、そこは大変でした。前学期は生徒側も教授側のオンライン授業はほとんど初めてだったということもあり、試行錯誤しながら進めていく場面もありました。ですが、今学期は双方慣れてきており、スムーズに進めることが出来ました。このコロナ禍で、秋冬学期を通してオンライン授業を受けた感想としては、オンライン学習は、学習面では対面授業と同等、またそれ以上に学べることができます。ただ、クラスメートや教授と接する機会は残念ながらほとんど無かったです。他のクラスメートの顔はほとんど知りませんし、丸１年度その教授のクラスを受講したのに、クラスによってはその教授の顔すら知らないこともあります(笑)。やはり人と人との繋がりを持つためにはやはり対面授業のほうがいいと思うので、次の学期に期待したいです。

　生活面で大きく今までと違ったことは、今学期は初めて日本で授業を受ける学期ということです。よく言われることだとは思いますが、日本から出てみて初めて日本のことが分かるというのは、本当にその通りだと思います。久しぶりに日本に帰ってきて、ご飯の美味しさにびっくりしたり、スーパーの品揃えの良さに感動したりしていました。一度日本の外で暮らしてみてから帰国すると、日本の良い面も悪い面もたくさん気づくことがありました。

　また、今年の４月に祖父が他界したのですが、もし普通に授業が行われていれば、その時期はまだ学期の最中でカナダにいたと思います。ある意味、コロナのおかげで今回帰国し、最後祖父に会い感謝の言葉を伝えることができたのは、本当に良かったと思います。物事には良い面と悪い面両方あるのだなあとひしひし感じました。今回帰国して日本から授業を受けることで、家族との時間をたくさんとることができて良かったです。

　海外の大学へ進学すると、日本から授業を受けるというのは、普通はできないことなので、今回新型コロナウイルスの影響により、そうすることになりましたが、結果的に良かったこともたくさんありました。ただやはりせっかくカナダの大学へ進学しましたので、カナダで生活し、対面で授業を受けたいと思います。一日でも早く普段の日常へ戻って、９月からまたカナダで大学生活を送れることを願うばかりです。

２０２１年春

足立　栞里
英国　ゴールドスミス大学（視覚芸術学部キュレーティングコース）

　今期も前回に引き続き渡英ができず、結果として二年生の間は丸々福岡でオンライン授業を受けることになってしまいました。しかし、この約半年間の学生生活を通じて今までにない貴重な体験をすることができたので、今回は主にそのことについてお伝えしていこうと思います。

　その貴重な体験というのは、キュレーティング学科の授業の一環として、大学と提携しているコミュニティーギャラリーの現場実習に参加したことです。もちろんすべての工程がオンラインで行われましたが、実際にギャラリーのプロジェクトに一から携われたことでとても身になる経験ができたなと感じています。そのプロジェクトは「国際女性ウィークプロジェクト」というもので、国際女性デーに定められている3月8日から一週間女性の権利に関するオンラインイベントを行うというものでした。私は初日のイベントの企画・司会を任され、コロナ禍でどう生き抜いてきたのかという題目で福岡とロンドンの女性たちの国際交流会を開催することにしました。準備としては第一にイベントに参加する方々の募集、どうイベントを進めるかの計画、そして司会進行の台本書きなど、やらなければいけないことが山ほどあり、多くの時間と労力を費やしましたが、同じ実習に参加していて別の日のイベントを担当していた同級生と協力したり困ったことは先生に相談したりして、結果10人ほどの参加者を集め、２時間ほどの交流会をスムーズに進めることができました。イベントでは交流を盛り上げるために一人一つずつコロナ禍で活躍した私物を持参しそのことについてプレゼンをしてもらいました。参加者の中には着物を着てきてくださった方や祖国の伝統工芸品を見せてくださった方もいて、コロナについてだけでなく異文化についても学べる機会となり、とても興味深いディスカッションの場を作ることができました。プロジェクトの最後にはこの交流会の内容をまとめた冊子を作成して参加者の方々にプレゼントし、とても喜んでいただきました。このようなプロのキュレーターが実際に取り組むような本格的な企画を任せてくださったギャラリーの方々と大学の先生にはとても感謝しています。このプロジェクトを通じて、今までの自分の学習能力に対する不安が大幅に解消され、自信を持って授業やグループ活動に取り組むことができるようになったので、ここで学んだことは私にとってとても意味のあるものになったと思います。

　さて、次学期からはいよいよイギリスに戻っての対面授業が始まります。依然としてコロナの影響が心配ではありますが、三年生になってからは今まで以上に勉強や課外活動に積極的に取り組んでいけるよう努力していきたいと思います。

写真：交流会終了後参加者にプレゼントした冊子

谷垣　美月
米国　セントアンドリュース大学

　今学期は、コロナの影響を受けながらもできることを少しずつ行動にした学期となりました。実際、留学生クラブの部長を努めながら、様々な企画を計画しては感染症対策に阻まれ、何度か心が折れかかることがありました。それでも、大学側と交渉して連休にキャンパスに残っている留学生に無料で食事を提供できたことや、コロナ渦で帰国する留学生のためのP C R検査の情報をS N Sを通して共有するなどの活動を積極的に行いました。また、学期の最後に行った「ドームセール」はやっとの思いで実現したオフラインの企画だったので、イベントが実現したこと自体が本当に嬉しかったです。この企画は、この大学を離れる留学生が母国に持ち帰れない家具や服、家電を持ち寄って売るものです。自分が以前訪れたフロリダで見たガレージセールのアイデアを、大学内で再現することを試みました。そして、留学生の本来捨てる予定だった荷物を現金に、学生は実用品等を安価に買うことができます。また私が興味のある、環境問題に関しても、本来ゴミとなるはずのものを捨てずに再利用する取り組みを行うことができました（リユース）。これらの３点で非常に価値のあるイベントになり、教授からも良い評価をいただくことができました。

　また、既存のサービスである「ウーバー」のアイデアをもとに、大学内でのタクシーサービスも開始しました。この「ウーバー」というサービスは、車を持っている近くの人に依頼してお金を支払い、目的地まで送ってもらうというものです。車を持たない留学生にはぴったりのサービスなのですが、私の大学がある地域はサービス圏外のようでした。そこで車を保有する学生と話し合い、大学内で安心安全に移動手段を確保するシステムを作り、学生に向けて公開しました。このサービスは利用者こそ少なかったものの、ちょっとした買い物にも徒歩で行くしかない留学生と、車を持っているために高い保険料を払う必要のある学生をつなげることができました。また大学側にも、留学生が交通手段を必要としている事実を訴えることができ、自分の中で大きなやりがいを感じたプロジェクトとなりました。

　私生活では、「大学2年生の成績優秀者」としてSophomore Honor を受賞しました。これは２年間の平均成績が3.5以上の学生に与えられるもので、今まで頑張ってきた成果を認めていただくことが出来ました。成績が全てとは考えていませんが、やはり留学生として良い成績を取り続けることあは安易ではありませんでした。それでもこのように、目に見える形で認めていただけて、送り出してくれた家族やお世話になった先生方にも感謝の気持ちと共に報告しました。

　短期休暇では、フロリダの教授のご自宅で引っ越しのお手伝いと庭仕事をしていました。前回にも増して忙しく、州を超えて移動しながらの長時間労働を体験し、非常に疲れたのを覚えています。労働の合間に地元のビーチや有名なピザ屋に連れて行ってもらったことはとても良い思い出ですが、これからは頼まれても全部を引き受けるのではなく、できることをやり、出来ないことはしっかりと「出来ない」と伝えなくてはならないと学ぶいい機会になりました。

　また、自分自身アメリカでコロナに感染したことがあります。コロナ陽性が発覚した時は、ちょうど留学生クラブの学生が定期的に集まっていた時期でもあったので、クラブ内でも何人かの感染者が発覚しました。特にアジア系の学生にコロナ陽性者が出たときは、当時大きな動きとなっていた「アジア人差別」に繋がるのでは、と非常に心配していました。幸いにも小さな大学なので知り合いや友人も多く、そのようなことにはなりませんでしたが、自分はアメリカにとって「アジア人」であり「外国人」であることを強く意識させられる出来事でした。実際に大学近くの大型スーパーで買い物をしていたときも、日本人の友人がレジ待ちをしていたところ、前の中年の白人女性に「どっかに行け！」と大きな声を上げられたことがあります。その場では動揺して理解できなかったものの、その発言がアジア人差別とも受け取れることを学び、ショックを受けたこともあります。

まとめ

　2年生を終えた今、「アメリカでは生きた英語でケースバイケースにビジネスを学ぶ！」、「日本の文化をアメリカの学生に共有したい！」と胸を弾ませていた入学前とは、大きく違う自分に正直驚くこともあります。事実、多くの人種が集まるアメリカでは、日本人としてのアイデンティティよりも、私個人としてのアイデンティティが重視されるし、座学では学べないアメリカ社会や人々についても多くのことを学びました。セクシュアルマイノリティーの学生とルームメイトになって恋愛トークをしたり、アメリカの銃制度に絶対反対のイギリス人の友人と８歳の誕生日に護身用のピストルをもらったアメリカ人の友人と銃規制について話したり、本当にたくさんの「知らない世界」を発見し続けた２年間でした。次のセメスターからは今の大学を離れて別の大学に編入を予定していますが、留学したくてもできない学生も多い中、このような機会を与えていただけたことに感謝してこれからも精進し続けたいと思います。

写真：表彰式にて

写真：フロリダのピザ屋にて

写真：ドームセールの看板

渡口　優紀
米国　ニューヨーク州立大学ジェネセオ校（物理学）

　今学期からはニューヨークに戻り、授業を受けていました。このセメスターもコロナウイルスの影響でほとんどの授業はオンラインで行われており、対面での活動ができない分、ひたすら勉強に集中していた気がします。そのおかげか、自分の受けていたクラスを教えていた教授と仲良くなることができて、その教授のリサーチに加わることができました。

　今行っているリサーチではRutherford Backscattering Spectrometryという分野のリサーチを行なっていて、写真に添付したようなとても大きな加速器を使った実験を行い、得られたデータを複数のプログラミングソフトで解析するということを行なっています。(ちなみにこのRutherfordという人は原子核の周りを電子が周回しているという現在最も一般的に受け入れられている原子構造を発見した人で、nuclear physicsの父とも呼ばれています。)自分にとって研究は初めての経験で未だに難しい部分が多々あります。まず、機器の扱いが繊細で細心の注意を払わなくてはいけません。この加速器の操作は別室にあるコンピューターを使って行うのですが、3台のコンピューターを使って加速器内の電圧の調整を慎重に行なっていきます。また、放射性物質を使用する場合もあるのでその際にも注意が必要です。そして、プログラミングソフトを使って実験データの較正と読み取ったデータのプロット、解析をしていくのですが、この時にも統計の知識を使う必要があり、何をするにしても慎重に試行錯誤しなければいけません。夏休みもこの研究を続けるので、徐々に慣れていけたらと思います。

　ちなみに、多くの留学生は学内でのアルバイトとしてカフェテリアや留学生のオフィスで働いていることが多いですが、理系だとこのようなリサーチやラボのクラスでチューターをすることでもお金を得ることができるのでおすすめです。また、特に理系で大学院に進学を考えている人にとってリサーチの経験は大学院での選考に有利に働きますし、自分の好きなことでお金を得られて将来にも繋がるというメリットだらけです。リサーチのポジションにつくには教授と仲良くしておくことと、その研究分野のインプットを授業プラスアルファで行う必要があるので、普段から真面目に勉強してGPAを高く保っておくことやオフィスアワーで教授と仲良くしておくことは大事だと思います。これから約３ヶ月間、大学で研究漬けの日々になると思いますが、頑張っていきたいと思います。

写真：実験室の様子

写真：Senior send offで同じ大学の日本人が集まった時の写真