ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
Top > Menu > Notable Contents > Request on spending New Year’s Holiday

本文

Request on spending New Year’s Holiday

Updated:2020年12月24日更新 print

Request on spending New Year’s Holiday

Fukuoka Prefecture has been requesting the prefectural citizen to for their cooperation to prevent the spread of COVID-19. Currently, infection rate within the prefecture remains high, but there is no immediate scarcity of the healthcare system.
However, the New Year holidays is a time when people travel back home, travel, and have many events where people gather. To prevent further spread of the infection and further burden on the healthcare system, it is extremely important to spend this New Year's period quietly.

For this reason, I would like to request the prefectural residents for the following below.

〇 When going out and traveling
◇ Please be cautious and consider your own health condition and those who you’ll be with
◇ Please make a careful decision, if you are traveling out of the prefecture, please check the infection status of your destination and address from the local government
◇ Please avoid crowded places and times such as New Year's shrine visit.
◇ Please wear a mask and wash your hands thoroughly. In addition, please pay attention to the distance between people and try to avoid three Cs.

〇 When having dinner (including a dinner at home)
When having a meal, please have it in small groups with people you normally eat with. Also, please refrain from eating for a long time.
When eating out, please go to restaurants that have the "Infection Prevention Sticker" displayed. Please wear a mask when talking and avoid talking loudly.

感染防止宣言ステッカー

Now is a crucial time to stop the spread of infection.
To prevent further spread of the infection, please follow these requests, and have a "peaceful New Year's holiday" this year. 

Other Languages

Easy Japanese [PDFファイル/163KB]
English [PDFファイル/83KB]
Chinese [PDFファイル/146KB]
Korean [PDFファイル/139KB]
Thailand [PDFファイル/135KB]
Vietnamese [PDFファイル/174KB]
Nepali [PDFファイル/166KB]

皆様のご意見をお聞かせください。

お求めの情報が分かりやすく十分に掲載されていましたか?
このページの情報は見つけやすかったですか?

※個人情報を含む内容は記入しないでください。
※お答えが必要なお問い合わせは、上の「このページに関するお問い合わせ先」からお問い合わせください。
※いただいたご意見は、より分かりやすく役に立つホームページとするために参考にさせていただきますのでご協力をお願いします。
※ホームページ全体に関するお問い合わせは、まで、お問い合わせください。

Adobe Reader

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe社が提供するAdobe Readerが必要です。
Adobe Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先からダウンロードしてください。(無料)